Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Quarantänepflicht

[ˌkvaʁantɛːnəˈpflɪçt]
По слогам qua|ran||ne|pflicht
§ Грамматика
Genitiv
der Quarantänepflicht
Plural
die Quarantänepflichten
§Значения
обязанность по карантину
Die gesetzliche Verpflichtung, sich nach einer möglichen Infektion oder Kontakt mit Infizierten für eine bestimmte Zeit isoliert zu halten.
Законная обязанность соблюдать изоляцию после возможного заражения.
нейтральное терминологическое
  1. Wegen der neuen Verordnung gilt ab morgen eine strikte Quarantänepflicht.
    — Из-за нового постановления с завтрашнего дня вводится строгая обязанность по карантину.
  2. Die Quarantänepflicht soll die Ausbreitung des Virus verhindern.
    — Обязанность по карантину призвана предотвратить распространение вируса.
  3. Wer gegen die Quarantänepflicht verstößt, muss mit hohen Bußgeldern rechnen.
    — Тем, кто нарушает обязанность по карантину, грозят высокие штрафы.
Синонимы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке