mandatory quarantine
Die gesetzliche Verpflichtung, sich nach einer möglichen Infektion oder Kontakt mit Infizierten für eine bestimmte Zeit isoliert zu halten.
The legal obligation to remain in isolation after potential infection.
-
Wegen der neuen Verordnung gilt ab morgen eine strikte Quarantänepflicht.— Due to the new regulation, a strict mandatory quarantine applies from tomorrow.
-
Die Quarantänepflicht soll die Ausbreitung des Virus verhindern.— The mandatory quarantine is intended to prevent the spread of the virus.
-
Wer gegen die Quarantänepflicht verstößt, muss mit hohen Bußgeldern rechnen.— Those who violate the mandatory quarantine must expect high fines.
Синонимы
Quarantänebestimmungen