Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Quartalsabschluss

[kvaʁˈtaːlsˌapˌʃlʊs]
По слогам quar|tals|ab|schluss
§ Грамматика
Genitiv
des Quartalsabschlusses
Plural
die Quartalsabschlüsse
§Значения
quarterly closing, quarterly financial statement
Der formale Abschluss der Buchführung und die Erstellung der Bilanz für ein Vierteljahr.
The formal closing of accounts and preparation of financial statements for a three-month period.
терминологическое
  1. Der Quartalsabschluss muss bis Ende April vorliegen.
    — The quarterly closing must be available by the end of April.
  2. Wir bereiten gerade den Quartalsabschluss vor.
    — We are currently preparing the quarterly closing.
Синонимы
quarter-end, quarterly close
Der Zeitpunkt oder der Prozess, an dem die Geschäftsergebnisse eines Quartals festgestellt werden.
The period or process of finalizing results for a quarter.
нейтральное
  1. Der Quartalsabschluss verursacht viel Mehrarbeit.
    — The quarter-end causes a lot of extra work.
  2. Die Zahlen wurden nach dem Quartalsabschluss geprüft.
    — The figures were audited after the quarterly close.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке