Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Rückstoßantrieb

[ˈʁʏkˌʃtoːsʔanˌtʁiːp]
По слогам rück|stoß|an|trieb
§ Грамматика
Genitiv
des Rückstoßantriebs
Plural
die Rückstoßantriebe
§Значения
jet propulsion, recoil drive
Ein Antriebssystem, das die Kraft des Rückstoßes nutzt, um eine Bewegung zu erzeugen.
A propulsion system that uses the force of recoil or a jet stream.
нейтральное терминологическое
  1. Die Rakete nutzt einen leistungsstarken Rückstoßantrieb.
    — The rocket uses a powerful jet propulsion system.
  2. Ohne einen stabilen Rückstoßantrieb kann die Sonde nicht fliegen.
    — Without a stable recoil drive, the probe cannot fly.
Синонимы
derRaketenantrieb
backlash, recoil effect
Ein metaphorischer Rückschlag oder eine unerwartete Gegenreaktion auf eine Handlung.
Figurative sense: negative consequences or a counter-reaction to an action.
возвышенное
☞ Used metaphorically.
  1. Die neue Reform erzeugte einen politischen Rückstoßantrieb.
    — The new reform created a political backlash.
  2. Man muss den möglichen Rückstoßantrieb der Entscheidung bedenken.
    — One must consider the possible recoil effect of the decision.
§Идиомы
§Однокоренные
derRückstoß
recoil, kickback
antreiben
to drive, to power
derAntrieb
drive, propulsion, motive power
§Связанные слова
dieBeschleunigung

Сообщить об ошибке