Radotage — WBuch

вгадування, здогадки

Die Tätigkeit des Rätens oder das gemeinsame Erraten einer Lösung.

Діяльність із вгадування або спільне вгадування розв’язку.

нейтральное

Die Radotage der Gruppe führte schließlich zur richtigen Lösung.

— Спроби групи врешті-решт привели до правильного рішення.
Nach langer Radotage fanden die Kinder endlich die Antwort.

— Після довгих роздумів діти нарешті знайшли відповідь.

Синонимы

консультація, обговорення

Ein Prozess des gegenseitigen Beratens oder der Abstimmung in einer Gruppe.

Процес взаємних консультацій або узгодження в групі.

возвышенное

☞ Використовується рідше як синонім до слова «консультація».

Die Radotage der Experten dauerte den ganzen Nachmittag.

— Обговорення експертів тривали весь післяобідній час.
Die Radotage der Ratsmitglieder führte zu einer schnellen Entscheidung.

— Неодноразові обговорення серед членів ради призвели до швидкого прийняття рішення.