Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Raffsucht

[ˈʁafˌzuxt]
По слогам raff|sucht
§ Грамматика
Genitiv
der Raffsucht
§Значения
patologiczna chciwość, nałóg gromadzenia
Die krankhafte Sucht oder das zwanghafte Verlangen, Dinge oder Geld zu sammeln oder zu horten.
Patologiczna skłonność lub przymusowe pragnienie gromadzenia lub magazynowania przedmiotów lub pieniędzy.
нейтральное
  1. Seine Raffsucht führte dazu, dass er die Wohnung vollstellte.
    — Jego chciwość sprawiła, że zapełnił mieszkanie.
  2. Die Ärzte diagnostizierten eine schwere Raffsucht bei dem Patienten.
    — Lekarze zdiagnozowali u pacjenta ciężką chciwość.
Синонимы
chciwość, nienasycenie
Die Gier oder das unersättliche Verlangen nach Besitz oder materiellen Gütern.
Chciwość lub nienasycone pragnienie posiadania lub dóbr materialnych.
возвышенное
  1. Seine unbändige Raffsucht trieb ihn zu moralisch fragwürdigen Taten.
    — Jego niepohamowana chciwość skłaniała go do moralnie wątpliwych czynów.
  2. Niemand konnte seine grenzenlose Raffsucht nach Macht bändigen.
    — Nikt nie był w stanie okiełznać jego bezgranicznej żądzy władzy.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке