Rambazamba — WBuch

gürültü, kargaşa, çılgın parti

Ein lautes, wildes und unkontrolliertes Spektakel oder eine sehr lebhafte, lärmende Party.

Yüksek sesli, vahşi ve kontrol edilemeyen bir gösteri ya da çok canlı ve gürültülü bir parti.

разговорное

Auf der Party gab es gestern ordentlich Rambazamba.

— Dün partide adeta curcuna vardı.
Die Band spielt heute Abend für richtiges Rambazamba.

— Grup bu akşam tam bir gürültü patırtı yaratmak için çalacak.

Синонимы

kargaşa, patırtı, gürültü

Großer Aufruhr, Tumult oder ein heftiger Streit.

Büyük kargaşa, ayaklanma veya şiddetli bir tartışma.

разговорное

Wegen der Entscheidung gab es ein großes Rambazamba.

— Bu karar yüzünden büyük bir kargaşa yaşandı.
Ich will hier kein Rambazamba!

— Burada hiçbir kargaşa istemiyorum!