Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Rasanz

[raˈzants]
По слогам ra|sanz
§ Грамматика
Genitiv
der Rasanz
Plural
—
§Значения
стремительность, высокая скорость
Ein sehr hohes, oft extremes Tempo oder eine rasche Geschwindigkeit.
Очень высокая скорость или темп выполнения чего-либо.
нейтральное
  1. Die Rasanz des Projekts überraschte alle Beteiligten.
    — Стремительность проекта удивила всех участников.
  2. Mit einer gewissen Rasanz arbeitete er die Liste ab.
    — Он с некоторой скоростью разобрал список.
Синонимы
dieGeschwindigkeit·dasTempo·dieSchnelligkeit·dieEile
энергия, захватывающий темп
Der Schwung und die Spannung, die eine Sache oder Darbietung mitreißend machen.
Динамика и напряжённость, которые делают что-либо или выступление увлекательным.
  1. Der Film überzeugt durch seine Rasanz und Spannung.
    — Фильм впечатляет своей динамичностью и напряженностью.
  2. Die Geschichte erzählt der Autor mit großer Rasanz.
    — Автор рассказывает историю с большой скоростью.
§Однокоренные
rasant
стремительный, скоростной
§Связанные слова
dieDynamik·dieBeschleunigung·dieEile

Сообщить об ошибке