Rast

[ʁast]

§ Грамматика

Genitiv

der Rast

Plural

§Значения

отдых, перерыв

Eine kurze Pause oder Erholung während einer Reise oder einer anstrengenden Tätigkeit.

Короткий перерыв для отдыха во время пути или работы.

нейтральное

Nach der langen Wanderung legten wir eine Rast ein.

— После долгого похода мы сделали перерыв.
Die Wanderer gönnten sich eine kurze Rast im Schatten.

— Странники позволили себе короткий отдых в тени.

Синонимы

покой, затишье

Ein Zustand der Ruhe oder des Stillstands.

Состояние покоя или отсутствия движения.

возвышенное

In der Rast der Natur fand er seinen Frieden.

— В покое природы он обрел свой мир.
Die Welt schien in tiefer Rast zu liegen.

— Казалось, мир погрузился в глубокий покой.

Синонимы

§Идиомы