Raste

[ˈrasə]

По слогам ras|te

§ Грамматика

Genitiv

der Raste

Plural

die Rasten

§Значения

перерыв, отдых

Eine kurze Unterbrechung oder Pause während einer Reise oder einer anstrengenden Tätigkeit.

Короткая остановка для отдыха во время пути или работы.

нейтральное

Nach der langen Wanderung legten wir eine Raste ein.

— После долгого похода мы сделали перерыв.
Eine kurze Raste wird dem Fahrer guttun.

— Водителю пойдет на пользу короткий отдых.

Синонимы

место отдыха, привал

Ein Ort, an dem man eine Pause machen kann, oft am Straßenrand.

Место, предназначенное для остановки и отдыха (например, на трассе).

нейтральное

Wir suchten eine Raste am Straßenrand.

— Мы искали место для отдыха на обочине дороги.
Die nächste Raste ist in zehn Kilometern.

— Следующая остановка будет через десять километров.

§Идиомы