Ratsherr

[ˈʁaːt͡sˌhɛɐ̯]

По слогам rats|herr

§ Грамматика

Genitiv

des Ratsherrn

Plural

die Ratsherren

§Значения

city councillor, council member

Ein Mitglied eines Stadtrates oder eines anderen beratenden Gremiums mit politischer oder administrativer Funktion.

A member of a city council or another advisory body.

нейтральное

Der Ratsherr stimmte gegen den neuen Haushaltsplan.

— The city councillor voted against the new budget plan.
Viele Ratsherren nahmen an der Debatte teil.

— Many council members took part in the debate.

Синонимы

councilman, alderman

Ein Mitglied eines historischen oder adeligen Rates in einer Stadt oder einem Staat.

A member of a historical or noble council.

возвышенное

☞ Often used in a historical context.

Ein wohlhabender Ratsherr lebte in der alten Residenz.

— A wealthy alderman lived in the old residence.
Die Macht der Ratsherren war im Mittelalter groß.

— The power of the councilmen was great in the Middle Ages.

§Сложные слова

Stadtratsherr

city councilman

Ratsherrenschaft

the body of councilors

Ratsherrenamt

councilman's office

§Однокоренные