Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Rattenfalle

[ˈʁatn̩ˌfalə]
По слогам rat|ten|fal|le
§ Грамматика
Genitiv
der Rattenfalle
Plural
die Rattenfallen
§Значения
pułapka na szczury
Ein mechanisches Gerät oder eine Vorrichtung, um Ratten zu fangen.
Mechaniczne urządzenie lub aparat do łapania szczurów.
нейтральное
  1. Er stellte eine Rattenfalle im Keller auf.
    — Postawił pułapkę na szczury w piwnicy.
  2. Die Rattenfalle war leider nicht effektiv.
    — Niestety pułapka na szczury nie była skuteczna.
pułapka, sidła
Eine List oder ein Hinterhalt, der darauf abzielt, jemanden in eine Falle zu locken.
Podstęp lub zasadzka mająca na celu zwabienie kogoś w pułapkę.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie na określenie podstępnej sytuacji.
  1. Sein Plan erwies sich als eine gefährliche Rattenfalle.
    — Jego plan okazał się niebezpieczną pułapką na szczury.
  2. Sie tappte direkt in die Rattenfalle des Gegners.
    — Wpadła prosto w pułapkę na szczury zastawioną przez przeciwnika.
Синонимы
dieFalle
§Идиомы
§Однокоренные
dieRatte
szczur
dieFalle
pułapka, sidła
fallen
spadać
verfallen
wpaść w
§Связанные слова
dieSchädlingsbekämpfung·derNager·derLockvogel

Сообщить об ошибке