Rattenfalle

[ˈʁatn̩ˌfalə]

По слогам rat|ten|fal|le

§ Грамматика

Genitiv

der Rattenfalle

Plural

die Rattenfallen

§Значения

fare tuzağı

Ein mechanisches Gerät oder eine Vorrichtung, um Ratten zu fangen.

Fareleri yakalamak için kullanılan mekanik bir alet veya düzenek.

нейтральное

Er stellte eine Rattenfalle im Keller auf.

— Bodrumda bir fare kapanı kurdu.
Die Rattenfalle war leider nicht effektiv.

— Ne yazık ki fare tuzağı işe yaramadı.

tuzak, pusu

Eine List oder ein Hinterhalt, der darauf abzielt, jemanden in eine Falle zu locken.

Birini tuzağa düşürmeyi amaçlayan bir hile veya pusu.

возвышенное

☞ Genellikle hileli bir durum için mecazi olarak kullanılır.

Sein Plan erwies sich als eine gefährliche Rattenfalle.

— Onun planı tehlikeli bir tuzak haline geldi.
Sie tappte direkt in die Rattenfalle des Gegners.

— Doğrudan rakibin fare tuzağına düştü.

Синонимы

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова