ланцюжок (скандалів), низка (ускладнень)
Eine lange Kette von unerfreulichen oder belastenden Begleitumständen oder Personen.
Довга низка неприємних або обтяжливих супутніх обставин чи осіб.
☞ Зазвичай вживається у зв’язку зі скандалами або злочинами.
-
Der Skandal zog einen langen Rattenschwanz an sich.— Цей скандал спричинив цілу низку наслідків.
-
Hinter dem Diebstahl verbarg sich ein Rattenschwanz von Lügen.— За цим пограбуванням ховався цілий ланцюг брехні.
Синонимы