Folge — Wörterbuch

§Значения

следствие, последствие

Die Konsequenz oder das Resultat einer vorangegangenen Handlung oder eines Ereignisses.

Результат, который возникает из-за определенного действия или события.

нейтральное

Das hat schwere Folgen für die Wirtschaft.

— Это имеет тяжелые последствия для экономики.
Wir müssen die Folgen der Entscheidung abwägen.

— Мы должны взвесить последствия этого решения.

Синонимы

серия, эпизод

Eine einzelne Episode in einer Serie oder einem fortlaufenden Werk.

Одна часть сериала, подкаста или другой многосерийной передачи.

нейтральное

Hast du die neueste Folge der Serie gesehen?

— Ты видел новую серию этого сериала?
Die nächste Folge erscheint am Montag.

— Следующая серия выйдет в понедельник.

Синонимы

последовательность, ряд

Eine Abfolge von Ereignissen oder Dingen, die nacheinander eintreten.

Порядок, в котором вещи или события следуют друг за другом.

нейтральное

Eine logische Folge von Ereignissen trat ein.

— Произошла логическая последовательность событий.
Die Zahlen bilden eine mathematische Folge.

— Числа образуют математическую последовательность.