разбойник, воришка
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die andere bestiehlt oder überfällt.
Оскорбительное обозначение человека, занимающегося грабежом или кражами.
☞ Часто используется в ироничном или устаревшем контексте.
-
Dieser kleine Raubzeug hat meine Tasche gestohlen.— Этот маленький разбойник украл мою сумку.
-
Pass auf, das ist ein hinterlistiges Raubzeug.— Осторожно, это коварный вор.
-
Die Polizei suchte nach dem flüchtigen Raubzeug.— Полиция разыскивала беглого грабителя.