Raum

[raʊ̯m]

§ Грамматика

Genitiv

des Raumes

Plural

die Räume

§Значения

space, room, volume

Ein dreidimensionaler Bereich, der Platz oder Ausdehnung bietet.

Three-dimensional area or volume.

нейтральное

Der Raum ist in diesem Zimmer sehr groß.

— The space in this room is very large.
Die Planeten besetzen den leeren Raum.

— The planets occupy the empty space.

Синонимы

area, region, vicinity

Ein bestimmtes Gebiet oder eine Region.

A specific geographical area or zone.

нейтральное

In diesem Raum gibt es viele kleine Dörfer.

— There are many small villages in this area.
Der wirtschaftliche Raum der EU wächst.

— The economic area of the EU is growing.

Синонимы

room, scope, capacity

Die Möglichkeit oder Kapazität, etwas zu tun oder zu platzieren.

Available space or opportunity for something.

нейтральное

Wir brauchen mehr Raum für die neuen Möbel.

— We need more room for the new furniture.
Dieser Plan lässt keinen Raum für Fehler.

— This plan leaves no room for error.

§Идиомы