Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Realitätsverlust

[realiˈtɛːtsfɛrlʊst]
По слогам re|a|li|täts|ver|lust
§ Грамматика
Genitiv
des Realitätsverlusts
Plural
die Realitätsverluste
§Значения
loss of contact with reality
Der Zustand, in dem eine Person die Verbindung zur tatsächlichen Wirklichkeit verliert.
A state in which a person loses their connection to actual reality.
нейтральное
  1. Der Patient leidet unter einem völligen Realitätsverlust.
    — The patient suffers from a complete loss of contact with reality.
  2. Ein plötzlicher Realitätsverlust kann sehr gefährlich sein.
    — A sudden loss of contact with reality can be very dangerous.
Синонимы
detachment from reality, loss of realism
Die Unfähigkeit, die objektiven Gegebenheiten oder die Realität einer Situation korrekt wahrzunehmen.
The inability to perceive objective facts or situational reality correctly.
терминологическое
☞ Often used in psychological contexts.
  1. Die politische Entscheidung zeugt von einem gewissen Realitätsverlust.
    — The political decision shows a certain detachment from reality.
  2. Kritiker werfen der Firma einen massiven Realitätsverlust vor.
    — Critics accuse the company of a massive loss of realism.
§Сложные слова
Realitätsverlustgefühl
feeling of loss of reality
§Однокоренные
§Связанные слова
Wahrnehmungsstörung·dieSelbsttäuschung·derWahn

Сообщить об ошибке