Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Realpräsenz

[reˈalˌpʁɛzɛnt͡s]
По слогам re|al|prä|senz
§ Грамматика
Genitiv
der Realpräsenz
Plural
die Realpräsenzen
§Значения
presencia física
Die tatsächliche, physische Anwesenheit einer Person oder Sache in einem Raum oder an einem Ort.
La presencia real y física de una persona o cosa en un espacio o lugar.
нейтральное терминологическое
  1. Die Realpräsenz des Experten war für die Verhandlung entscheidend.
  2. In der digitalen Welt fehlt oft die Realpräsenz der Teilnehmer.
existencia real
Die unmittelbare Existenz oder das Vorhandensein von etwas in der Wirklichkeit, im Gegensatz zur bloßen Vorstellung.
La existencia inmediata o la presencia de algo en la realidad, a diferencia de una mera representación mental.
возвышенное терминологическое
  1. Wir müssen die Realpräsenz dieser Probleme anerkennen.
  2. Die Theorie unterscheidet sich von der Realpräsenz der Materie.
§Однокоренные
real
real, actual
präsent
presente
diePräsenz
presencia, asistencia
präsentieren
presentar, introducir
dieRealität
realidad, actualidad
§Связанные слова
dieAnwesenheit·dieExistenz·dieUnmittelbarkeit

Сообщить об ошибке