Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Realpräsenz

[reˈalˌpʁɛzɛnt͡s]
По слогам re|al|prä|senz
§ Грамматика
Genitiv
der Realpräsenz
Plural
die Realpräsenzen
§Значения
fiziksel varlık
Die tatsächliche, physische Anwesenheit einer Person oder Sache in einem Raum oder an einem Ort.
Bir kişinin veya bir şeyin bir mekânda ya da yerdeki gerçek, fiziksel varlığı.
нейтральное терминологическое
  1. Die Realpräsenz des Experten war für die Verhandlung entscheidend.
    — Uzmanın bizzat hazır bulunması görüşmeler için belirleyiciydi.
  2. In der digitalen Welt fehlt oft die Realpräsenz der Teilnehmer.
    — Dijital dünyada katılımcıların gerçek varlığı çoğu zaman eksiktir.
gerçek varoluş
Die unmittelbare Existenz oder das Vorhandensein von etwas in der Wirklichkeit, im Gegensatz zur bloßen Vorstellung.
Bir şeyin yalnızca hayal edilmesinin aksine, gerçeklikte var olması veya mevcut bulunmasıdır.
возвышенное терминологическое
  1. Wir müssen die Realpräsenz dieser Probleme anerkennen.
    — Bu sorunların gerçekliğini kabul etmeliyiz.
  2. Die Theorie unterscheidet sich von der Realpräsenz der Materie.
    — Bu teori, maddenin gerçek varlığından farklıdır.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке