Rechenschaftsbericht — Wörterbuch

отчёт, отчётность

Ein formeller Bericht, in dem über die Verwendung von Mitteln oder die Erfüllung von Aufgaben detailliert berichtet wird.

Формальный документ, содержащий подробную информацию об использовании средств или выполнении задач.

нейтральное терминологическое

Der Vorstand muss den jährlichen Rechenschaftsbericht vorlegen.

— Правление должно представить ежегодный отчёт.
Wir prüfen den Rechenschaftsbericht der Organisation genau.

— Мы тщательно проверяем отчёт организации.

Синонимы

отчёт о подотчётности

Die schriftliche Darlegung der Rechenschaftspflicht gegenüber einer übergeordneten Instanz.

Письменное изложение обязательств по предоставлению отчетности перед вышестоящим органом.

терминологическое

Ein präziser Rechenschaftsbericht ist für die Transparenz unerlässlich.

— Точный отчёт о подотчётности крайне важен для прозрачности.