Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Rechtssicherheit

[ˈʁɛçtsˌzɪçɐhaɪ̯t]
По слогам rechts|si|cher|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Rechtssicherheit
Plural
die Rechtssicherheiten
§Значения
hukuki güvenilirlik
Der Zustand, in dem Gesetze und Rechtsnormen klar, vorhersehbar und verlässlich angewendet werden.
Yasaların ve hukuki normların açık, öngörülebilir ve güvenilir bir şekilde uygulandığı durum.
нейтральное терминологическое
  1. Die neue Verordnung gefährdet die Rechtssicherheit im Handel.
    — Yeni yönetmelik, ticarette hukuki güvenliği tehdit ediyor.
  2. Für Investoren ist die Rechtssicherheit ein entscheidender Faktor.
    — Yatırımcılar için hukuki güvenlik hayati bir faktördür.
hukuki istikrar
Die Gewissheit, dass rechtliche Entscheidungen und staatliches Handeln stabil und beständig bleiben.
Hukuki kararların ve devlet eylemlerinin istikrarlı ve sürekli kalacağına dair güvence.
нейтральное терминологическое
  1. Ständige Gesetzesänderungen untergraben die Rechtssicherheit.
    — Sürekli yapılan yasa değişiklikleri hukuki güvenliği zayıflatmaktadır.
  2. Die Bürger fordern mehr Rechtssicherheit von ihrem Staat.
    — Vatandaşlar, devletlerinden daha fazla hukuki güvence talep ediyorlar.
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке