Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Redeverbot

[ˈreːdəˌvɛɐ̯boːt]
По слогам re|de|ver|bot
§ Грамматика
Genitiv
des Redeverbots
Plural
§Значения
запрет на выступление
Das offizielle Verbot, in einer Versammlung oder einem Parlament zu sprechen.
Официальный запрет на участие в дискуссии или выступление в парламенте.
нейтральное терминологическое
  1. Der Abgeordnete erhielt ein vorübergehendes Redeverbot.
    — Депутату наложили временный запрет на выступление.
  2. Das Redeverbot wurde im Parlament beschlossen.
    — Запрет на выступления был принят в парламенте.
Синонимы
Sprechverbot·Redezeugnisverbot
запрет на обсуждение
Die Einschränkung oder das Verbot, über ein bestimmtes Thema zu sprechen.
Запрет на высказывание мнений по конкретному вопросу.
нейтральное
  1. Es herrscht ein faktisches Redeverbot über die Details.
    — Фактически существует запрет на обсуждение деталей.
  2. Das Redeverbot betrifft nur sensible politische Themen.
    — Запрет на обсуждение касается только деликатных политических тем.
§Сложные слова
Parlamentsredeverbot
запрет на выступления в парламенте
Medienredeverbot
запрет на выступления в СМИ
absolutes Redeverbot
полный запрет на выступления
§Однокоренные
Rede
речь, выступление
verboten
запрещенный
verbieten
запрещать
Redner
оратор
reden
говорить, беседовать
§Связанные слова
Zensur·Meinungsfreiheit·Einschränkung