Перевод
Интерфейс
Приложение
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B1

verboten

[fɛɐ̯ˈboːtn̩]
По слогам ver|bo|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

jdm. verboten sein D— кому-то запрещено это делать
verboten N— запрещено
§Значения
запрещено
Etwas, das durch Gesetze, Regeln oder Befehle untersagt oder nicht erlaubt ist.
Запрещенный законом, правилами или официальным приказом.
нейтральное
  1. Das Rauchen in diesem Gebäude ist streng verboten.
    — Курение в этом здании строго запрещено.
  2. Es ist ein verbotener Ort für Kinder.
    — Это запретное место для детей.
  3. Der Zutritt zum Gelände ist verboten.
    — Вход на территорию запрещен.
  4. Das Rauchen ist den Kindern hier verboten.
    — Здесь детям запрещено курить.
Синонимы
unzulässig
Антонимы
erlaubt
запретный
Etwas, das gesellschaftlich oder moralisch als unzulässig angesehen wird.
Недопустимый с точки зрения морали или общественных норм.
нейтральное
  1. Die Liebe zwischen den beiden ist verboten.
    — Любовь между ними запретна.
  2. Das ist ein verbotenes Thema in unserer Familie.
    — Это запретная тема в нашей семье.
§Однокоренные
verbieten
запрещать
dasVerbot
запрет
§Связанные слова
illegal·ungesetzlich

Сообщить об ошибке