Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

Reißaus nehmen

[ˈʁaɪ̯sˌaʊ̯s ˈneːmən]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеBedeutet, sich sehr schnell von einem Ort oder einer Situation zu entfernen.
§Значения
s’enfuir, prendre la fuite
Sich sehr schnell und oft heimlich von einem Ort entfernen.
S’éloigner très rapidement et souvent en secret d’un endroit.
разговорное
  1. Als die Polizei kam, wollte er sofort Reißaus nehmen.
    — Lorsque la police est arrivée, il a voulu s’enfuir sur-le-champ.
  2. Die Diebe konnten gerade noch rechtzeitig Reißaus nehmen.
    — Les voleurs ont tout juste réussi à s’enfuir à temps.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке