kabalaşmış ses, rahatsız edici ses
Eine sehr raue, kratzige oder unangenehm schrille Stimme.
Çok kaba, sert veya rahatsız edici derecede tiz bir ses.
-
Er hat eine schreckliche Reibeisenstimme.— Korkunç bir kaba sesi var.
-
Ihre Reibeisenstimme war durch die Erkältung noch schlimmer.— Soğuk algınlığı yüzünden onun kaba sesi daha da kötüleşmişti.
-
Mit dieser Reibeisenstimme wird er nie ein Sänger werden.— Bu kaba sesiyle asla bir şarkıcı olamayacak.