Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Reinfall

[ˈʁaɪ̯nˌfal]
По слогам rein|fall
§ Грамматика
Genitiv
des Reinfalls
Plural
die Reinfälle
§Значения
провал, неудача
Ein Misserfolg oder eine Enttäuschung, die durch eine falsche Erwartung entsteht.
Полный провал или разочарование, когда что-то не оправдало ожиданий.
разговорное
  1. Der neue Film war ein totaler Reinfall.
    — Новый фильм оказался полным провалом.
  2. Das Experiment erwies sich als ein großer Reinfall.
    — Эксперимент оказался большой неудачей.
Синонимы
derMisserfolg·Debakel·Enttäuschung
обман, ловушка
Ein Betrug oder eine Täuschung, bei der man geschickt überlistet wird.
Ситуация, в которой человека обманули или подставили.
разговорное
  1. Pass auf, das Angebot könnte ein Reinfall sein.
    — Осторожно, это предложение может оказаться обманом.
  2. Ich bin voll auf diesen Reinfall hereingefallen.
    — Я полностью попался на этот обман.
§Идиомы
§Сложные слова
Reinfallerlebnis
опыт неудачи
§Однокоренные
reinfallen
попасться (на обман), провалиться
fallen
падать
hineinfallen
упасть внутрь
§Связанные слова
derFehlschlag·Irrtum·Täuschung

Сообщить об ошибке