Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Fehlschlag

[ˈfɛjlˌʃlaːk]
По слогам fehl|schlag
§ Грамматика
Genitiv
des Fehlschlags
Plural
die Fehlschläge
§Значения
неудача, провал
Das Scheitern eines Versuchs, eines Plans oder eines Vorhabens.
Неуспешное завершение какого-либо действия или плана.
нейтральное
  1. Der Fehlschlag des Projekts war für die Firma fatal.
    — Провал проекта стал фатальным для фирмы.
  2. Trotz aller Bemühungen blieb der Plan ein Fehlschlag.
    — Несмотря на все усилия, план обернулся неудачей.
Синонимы
Misserfolg·Scheitern·Niederlage
неудачный удар
Ein Schlag, der nicht den gewünschten Effekt erzielt oder misslingt.
Удар, который не достиг цели.
нейтральное
  1. Ein heftiger Fehlschlag des Hammers ließ den Stein zerspringen.
    — От сильного неудачного удара молота камень раскололся.
§Идиомы
§Сложные слова
Fehlschlagrate
процент неудач
Misserfolgsfehlschlag
крайне неудачный провал
§Однокоренные
fehlschlagen
потерпеть неудачу
geschlagen
побитый, ударенный
Schlag
удар
fehlgeschlagen
неудавшийся
§Связанные слова
Misserfolg·Scheitern·Verlust