Reisegefährte

[ˈraɪ̯zəɡəˌfɛːʁtə]

По слогам rei|se|ge|fähr|te

§ Грамматика

Genitiv

des Reisegefährten

Plural

die Reisegefährten

§Значения

travel companion

Eine Person, die gemeinsam mit jemandem eine Reise unternimmt.

A person who undertakes a journey together with someone.

нейтральное

Mein treuer Reisegefährte hat die gesamte Strecke mit mir zurückgelegt.

— My faithful travel companion covered the entire distance with me.
Ich suche noch einen geeigneten Reisegefährten für meine Weltreise.

— I am still looking for a suitable travel companion for my trip around the world.

Синонимы

companion (object/animal)

Ein Gegenstand oder ein Tier, das einen bei einer Reise begleitet oder unterstützt.

An object or animal that accompanies one on a journey.

возвышенное

☞ Often used metaphorically.

Dieser alte Rucksack ist mein einziger Reisegefährte geworden.

— This old backpack has become my only travel companion.
Der Hund war ein unermüdlicher Reisegefährte auf der Wanderung.

— The dog was an untiring companion on the hike.

§Идиомы

§Сложные слова

Weltreisegefährte

companion on a world tour

Lieblingsreisegefährte

favorite traveling companion

§Однокоренные

§Связанные слова

Reisepartner·Wegbegleiter·derTourist