Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Reputation

[repuˈtaːt͡sɪ̯ɔn]
По слогам re|pu|ta|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Reputation
Plural
die Reputationen
§Значения
reputation, standing
Das Ansehen oder der Ruf, den eine Person oder eine Organisation in der Öffentlichkeit genießt.
The public estimation of a person's character or qualities.
нейтральное
  1. Der Wissenschaftler genießt eine exzellente Reputation.
    — The scientist enjoys an excellent reputation.
  2. Ein einziger Fehler kann die Reputation ruinieren.
    — A single mistake can ruin one's reputation.
Синонимы
reputation, prestige, brand image
Der Ruf oder das Prestige, das mit einer bestimmten Marke oder einem Unternehmen verbunden ist.
The status or image associated with a commercial brand.
нейтральное
  1. Die Firma arbeitet hart an ihrer internationalen Reputation.
    — The company is working hard on its international reputation.
  2. Qualität ist entscheidend für die Reputation der Marke.
    — Quality is crucial for the brand's reputation.
§Идиомы
§Сложные слова
Reputationsverlust
loss of reputation
Reputationsschaden
reputational damage
Reputationsmanagement
reputation management
Reputationsrisiko
reputational risk
Reputationsaufbau
building reputation
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке