Restbetrag

[ˈʁɛstˌbəˌtʁaːk]

По слогам rest|be|trag

§ Грамматика

Genitiv

des Restbetrags

Plural

die Restbeträge

§Значения

остаток суммы, остаток долга

Der verbleibende Teil einer Summe, die nach einer Teilzahlung oder Abzug noch offen ist.

Сумма, которая остается невыплаченной после частичного платежа.

нейтральное

Bitte überweisen Sie den Restbetrag bis Ende des Monats.

— Пожалуйста, переведите остаток суммы до конца месяца.
Der Restbetrag der Rechnung ist noch offen.

— Остаток долга по счету еще не выплачен.

Синонимы

Differenzbetrag·derSaldo·Restsumme

остаток, остаточная сумма

Der übrig gebliebene Betrag nach einer Berechnung oder einem Abzug.

Оставшаяся часть суммы после проведения каких-либо вычислений.

нейтральное

Nach Abzug der Steuern beträgt der Restbetrag fünfzig Euro.

— После вычета налогов остаток составляет пятьдесят евро.
Der kleine Restbetrag wurde automatisch verrechnet.

— Маленький остаток был зачтен автоматически.

§Сложные слова

Restbetragszahlung

выплата остатка

Restbetragsausgleich

выравнивание остатка суммы

Kreditrestbetrag

остаток по кредиту

Rechnungsrestbetrag

остаток по счету

Restbetragsforderung

требование по остатку суммы

§Однокоренные