Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Revers

[reˈvɛʁs]
По слогам re|vers
§ Грамматика
Genitiv
des Revers
Plural
die Revers
§Значения
promissory note, acknowledgment of liability
Ein Dokument, das eine Verpflichtung oder eine Zusage zur Zahlung oder Erfüllung einer Leistung bestätigt.
A document confirming an obligation to pay or perform a duty.
нейтральное
☞ Often used in legal contexts.
  1. Er unterschrieb das Revers als Beweis seiner Schuld.
    — He signed the promissory note as proof of his debt.
  2. Das Revers muss rechtlich wasserdicht sein.
    — The acknowledgment of liability must be legally watertight.
Синонимы
dieQuittung·Schuldanerkennung·derBeleg
receipt, acknowledgment of receipt
Eine schriftliche Bestätigung über den Erhalt einer Ware oder eines Dokuments.
A written confirmation of having received something.
нейтральное
☞ Often used in legal contexts.
  1. Bitte senden Sie mir ein Revers über die erhaltenen Unterlagen.
    — Please send me a receipt for the documents received.
  2. Der Empfang der Ware wurde mit einem Revers bestätigt.
    — The receipt of the goods was confirmed with an acknowledgment of receipt.
§Сложные слова
Reversausstellung
issuance of an acknowledgment
Reversunterzeichnung
signing of an acknowledgment
§Однокоренные
reversieren
to reverse
Reversierung
reversal
§Связанные слова

Сообщить об ошибке