Rezess — WBuch

protokół, notatka, zapis

Ein offizielles Protokoll oder eine schriftliche Niederschrift einer Versammlung oder eines Gerichts.

Oficjalny protokół lub pisemny zapis zebrania lub rozprawy sądowej.

возвышенное терминологическое

☞ Obecnie używane jest głównie w kontekście prawniczym lub historycznym.

Der Rezess der Sitzung wurde sorgfältig erstellt.

— Protokół z posiedzenia został starannie sporządzony.
Man findet die Details im alten Rezess.

— Szczegóły można znaleźć w starym aktie.

Синонимы

recesja, odwrót, spadek

Ein Rückzug oder ein schrittweiser Rückgang von etwas.

Wycofanie się lub stopniowy odwrót od czegoś.

возвышенное

Ein stetiger Rezess der Kräfte war spürbar.

— Można było wyczuć ciągły spadek sił.
Der Rezess der Flut war langsam.

— Odpływ był powolny.

Синонимы