Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Richtweg

[ˈʁɪçtˌveːk]
По слогам richt|weg
§ Грамматика
Genitiv
des Richtwegs
Plural
die Richtwege
§Значения
правильный путь, верное направление
Ein Weg oder eine Richtung, die das richtige Ziel oder die richtige Methode darstellt.
Физический или метафорический путь, ведущий к цели.
нейтральное
  1. Wir müssen den Richtweg zum Berg finden.
    — Мы должны найти правильный путь к горе.
  2. Dieser Pfad ist nicht der Richtweg.
    — Эта тропа — не верное направление.
Синонимы
верный курс, правильный подход
Die korrekte Vorgehensweise oder ein angemessener Kurs in einer Angelegenheit.
Правильный способ действий в определенной ситуации.
возвышенное
  1. Das ist sicherlich nicht der Richtweg, um das Problem zu lösen.
    — Это точно не правильный подход к решению проблемы.
  2. Er hat den Richtweg für die Verhandlungen gewählt.
    — Он выбрал верный курс для переговоров.
Синонимы
§Сложные слова
Richtwegauswahl
выбор правильного пути
Richtwegbestimmung
определение верного пути
§Однокоренные
§Связанные слова
dasVerfahren·dieStrategie·Lösungsweg

Сообщить об ошибке