Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Rille

[ˈrɪlə]
По слогам ril|le
§ Грамматика
Genitiv
der Rille
Plural
die Rillen
§Значения
канавка, борозда, желоб
Eine schmale, längliche Vertiefung in einer Oberfläche.
Узкая продольная впадина на поверхности.
нейтральное
  1. Die Rille im Metall muss gereinigt werden.
    — Канавку в металле нужно очистить.
  2. Das Öl fließt durch eine kleine Rille.
    — Масло течет через маленькую канавку.
Синонимы
dieFurche·dieKerbe
дорожка (на пластинке)
Eine Vertiefung auf einer Schallplatte, die die Toninformation enthält.
Спиралевидная канавка на виниловой пластинке.
нейтральное
  1. Die Nadel folgt der Rille der Schallplatte.
    — Игла следует по дорожке виниловой пластинки.
  2. In der Rille ist der Ton gespeichert.
    — Звук записан в дорожке.
лунная рилля, лунная борозда
Eine lange, schmale grabenartige Vertiefung in der Oberfläche des Mondes.
Длинная, узкая канавкообразная впадина на поверхности Луны.
  1. Auf dem Mond erkennt man eine lange Rille im Gestein.
    — На Луне видна длинная трещина в скалах.
  2. Die Rille zieht sich über viele Kilometer durch die Mondlandschaft.
    — Эта борозда тянется на многие километры по лунной поверхности.
§Идиомы
  • in die gleiche Rille geraten
    — идти по одному и тому же пути
§Однокоренные
rillen
борозддить, делать желобки
gerillt
рифленый, с бороздками
§Связанные слова
dieSpur·derKanal

Сообщить об ошибке