Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Rille

[ˈrɪlə]
По слогам ril|le
§ Грамматика
Genitiv
der Rille
Plural
die Rillen
§Значения
канавка, борозда, желоб
Eine schmale, längliche Vertiefung in einer Oberfläche.
Узкая продольная впадина на поверхности.
нейтральное
  1. Die Rille im Metall muss gereinigt werden.
    — Канавку в металле нужно очистить.
  2. Das Öl fließt durch eine kleine Rille.
    — Масло течет через маленькую канавку.
Синонимы
Furche·Kerbe
дорожка (на пластинке)
Eine Vertiefung auf einer Schallplatte, die die Toninformation enthält.
Спиралевидная канавка на виниловой пластинке.
нейтральное
  1. Die Nadel folgt der Rille der Schallplatte.
    — Игла следует по дорожке виниловой пластинки.
  2. In der Rille ist der Ton gespeichert.
    — Звук записан в дорожке.
Синонимы
Kanalkante
колея, борозда
Eine schmale Spur oder ein kleiner Graben in der Erde oder auf einem Weg.
Узкая полоса или след на земле.
нейтральное
  1. Der Wagen fuhr tief in der Rille.
    — Машина ехала глубоко в колее.
  2. Der Pflug hinterließ eine tiefe Rille.
    — Плуг оставил глубокую борозду.
§Идиомы
§Сложные слова
Schallplattenrille
канавка виниловой пластинки
Rillenprofil
профиль канавки
Rillenschliff
шлифовка канавками
Rillenstruktur
структура борозд
Tiefenrille
глубокая борозда
§Однокоренные
rillen
делать бороздки
gerillt
бороздчатый
Rillung
нарезка, канавка
gerillt sein
иметь бороздки
§Связанные слова
Spur·Kanal·Einkerbung