Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Ringanker

[ˈʁɪŋˌan kɐ]
По слогам ring|an|ker
§ Грамматика
Genitiv
des Ringankers
Plural
die Ringanker
§Значения
pierścień kotwiczny
Ein metallener Ring, der an einem Schiff oder einem Anker dient, um Ketten oder Seile zu befestigen.
Metalowy pierścień, który na statku lub kotwicy służy do mocowania łańcuchów lub lin.
нейтральное
  1. Der Seemann befestigte das schwere Seil am Ringanker.
    — Marynarz przywiązał ciężki lin do kotwicy pierścieniowej.
  2. Der Ringanker des Schiffes war durch Rost beschädigt.
    — Kotwica okrętowa została uszkodzona przez rdzę.
Синонимы
derAnker
pierścień
Ein kreisförmiges Schmuckstück, das als Fingerring getragen wird.
Okrągły ozdobny przedmiot, który nosi się jako pierścionek.
нейтральное
☞ Zazwyczaj określa się to jako „pierścień”; „kotwica pierścieniowa” w tym kontekście jest niezwykle rzadka lub przestarzała.
  1. Sie betrachtete den goldenen Ringanker an ihrem Finger.
    — Wpatrywała się w złoty pierścionek z kotwicą na swoim palcu.
§Идиомы
§Однокоренные
ankern
zakotwiczyć (statek)
derAnker
kotwica
verankern
zakotwiczyć (statek)
ankrig
wojenny, dotknięty wojną
§Связанные слова
dieKette·derAnkerplatz·dasSchiff

Сообщить об ошибке