Risikosympathie

схильність до ризику, тяга до ризику

Die Neigung oder die positive Einstellung einer Person gegenüber dem Eingehen von Risiken.

Схильність або позитивне ставлення людини до взяття на себе ризиків.

нейтральное

Seine hohe Risikosympathie führt oft zu finanziellen Problemen.

— Його висока схильність до ризиків часто призводить до фінансових проблем.
Bei der Auswahl der Anleger spielt die Risikosympathie eine Rolle.

— Під час вибору інвесторів важливу роль відіграє їхня толерантність до ризиків.

Синонимы

Антонимы

схильність до ризику, тяга до ризикованих дій

Die psychologische Tendenz, riskante Entscheidungen oder Verhaltensweisen als attraktiv oder erstrebenswert zu empfinden.

Психологічна тенденція сприймати ризиковані рішення чи форми поведінки як привабливі або бажані.

терминологическое

☞ Часто використовується в психології або поведінковій економіці.

Die Studie untersucht die Risikosympathie bei jungen Erwachsenen.

— У дослідженні вивчається схильність до ризиків у молодих дорослих.
Eine ausgeprägte Risikosympathie kann in manchen Berufen von Vorteil sein.

— Виражена схильність до ризику може бути корисною в деяких професіях.