Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Ritterschlag

[ˈrɪtɐˌʃlaːk]
По слогам rit|ter|schlag
§ Грамматика
Genitiv
des Ritterschlags
Plural
die Ritterschläge
§Значения
şövalyelik
Ein feierlicher Akt, bei dem eine Person in den Ritterstand erhoben wird.
Bir kişinin şövalye unvanına yükseltildiği törensel bir eylem.
возвышенное
  1. Der König vollzog den Ritterschlag mit großer Würde.
    — Kral, şövalye unvanını büyük bir vakarla verdi.
  2. Nach dem Ritterschlag durfte er die Rüstung tragen.
    — Şövalye ilan edildikten sonra zırhı giymesine izin verildi.
Синонимы
dieAnerkennung
takdir, onur belgesi
Eine symbolische Anerkennung oder Auszeichnung für eine besondere Leistung.
Özel bir başarı için verilen sembolik bir takdir veya ödül.
нейтральное
  1. Die Auszeichnung war ein wahrer Ritterschlag für ihre Arbeit.
    — Bu ödül, onun çalışmaları için gerçek bir onur kaynağıydı.
  2. Der Preis galt als Ritterschlag für den jungen Musiker.
    — Bu ödül, genç müzisyen için bir onur nişanesi sayılıyordu.
Синонимы
dieAuszeichnung·dieEhre
§Идиомы
§Однокоренные
derRitter
şövalye
ritterlich
şövalyece, asilce
schlagen
vurmak, dövmek
§Связанные слова
derAdel·derEhrentitel·dasSchwert

Сообщить об ошибке