Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Ritterschlag

[ˈrɪtɐˌʃlaːk]
По слогам rit|ter|schlag
§ Грамматика
Genitiv
des Ritterschlags
Plural
die Ritterschläge
§Значения
посвячення в лицарі
Ein feierlicher Akt, bei dem eine Person in den Ritterstand erhoben wird.
Урочиста церемонія, під час якої особу возводять у лицарське звання.
возвышенное
  1. Der König vollzog den Ritterschlag mit großer Würde.
    — Король з великою гідністю посвятив у лицарі.
  2. Nach dem Ritterschlag durfte er die Rüstung tragen.
    — Після посвячення в лицарі він мав право носити обладунки.
Синонимы
dieAnerkennung
визнання, відзнака
Eine symbolische Anerkennung oder Auszeichnung für eine besondere Leistung.
Символічне визнання або нагорода за особливі досягнення.
нейтральное
  1. Die Auszeichnung war ein wahrer Ritterschlag für ihre Arbeit.
    — Ця нагорода стала справжнім визнанням її праці.
  2. Der Preis galt als Ritterschlag für den jungen Musiker.
    — Ця нагорода вважалася своєрідним визнанням для молодого музиканта.
Синонимы
dieAuszeichnung·dieEhre
§Идиомы
§Однокоренные
derRitter
лицар
ritterlich
лицарський
schlagen
бити
§Связанные слова
derAdel·derEhrentitel·dasSchwert

Сообщить об ошибке