Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Rittersporn

[ˈrɪtɐˌʃpɔʁn]
По слогам rit|ter|sporn
§ Грамматика
Genitiv
des Rittersporns
Plural
die Rittersporne
§Значения
дельфиниум
Eine Pflanze mit auffälligen, meist blauen Blüten, die wie kleine Sporne geformt sind.
Цветущее растение с характерными цветами в форме шпор.
нейтральное
  1. Der Rittersporn blüht im Garten in leuchtendem Blau.
    — Дельфиниум цветет в саду ярко-синим цветом.
  2. Im Sommer leuchtet der Rittersporn in seinem tiefen Blau.
    — Летом дельфиниум сияет своим глубоким синим цветом.
Синонимы
Sporn
шпора
Ein spitzer Fortsatz an der Ferse eines mittelalterlichen Harnischs.
Острый выступ на обуви рыцаря.
нейтральное
☞ Имеется в виду часть рыцарского снаряжения.
  1. Der Rittersporn am Stiefel des Kämpfers war scharf.
    — Шпора на сапоге бойца была острой.
  2. Er verlor seinen Rittersporn während des Turniers.
    — Он потерял свою шпору во время турнира.
Синонимы
Delphinium
§Идиомы
§Сложные слова
Ritterspornpflanze
растение дельфиниум
Ritterspornset
набор шпор
Ritterspornform
форма шпоры
§Однокоренные
Ritter
рыцарь
spornig
шпористый, с шипами
spornen
подстегивать
§Связанные слова
Reitzeug·Zügel·Sattel

Сообщить об ошибке