Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Rohkarosse

[ˈroːkaˌʁɔsə]
По слогам roh|ka|ros|se
§ Грамматика
Genitiv
der Rohkarosse
Plural
die Rohkarossen
§Значения
jalopy, old clunker
Ein sehr altes, unansehnliches oder klappriges Fahrzeug.
An old, unsightly, or rattling vehicle.
разговорное
  1. Er fährt nur noch eine alte Rohkarosse herum.
    — He only drives around in an old clunker.
  2. Diese Rohkarosse bringt uns nie rechtzeitig ans Ziel.
    — This jalopy will never get us to our destination on time.
Синонимы
dieSchrottkarre·dieKiste
clumsy person, oaf
Ein ungeschickter oder ungelenker Mensch.
An awkward or clumsy person.
разговорное
  1. Der junge Mann ist eine richtige Rohkarosse.
    — The young man is a real oaf.
  2. Er bewegt sich wie eine Rohkarosse durch den Raum.
    — He moves through the room like a clumsy oaf.
§Однокоренные
roh
raw
dieKarosse
car body, carriage
§Связанные слова
dasFahrzeug·derOldtimer·dasAutowrack

Сообщить об ошибке