провал, невдача, провальний результат
Ein Projekt, eine Maßnahme oder ein Versuch, der kläglich gescheitert ist oder keine Wirkung zeigt.
Проект, заходи чи спроба, які жалюгідно провалилися або не мають жодного ефекту.
-
Der neue Film war ein totaler Rohrkrepierer.— Новий фільм провалився повністю.
-
Diese Reform erwies sich als politischer Rohrkrepierer.— Ця реформа виявилася політичним провалом.
-
Niemand wollte das Projekt kaufen, es war ein Rohrkrepierer.— Ніхто не хотів купувати цей проект – він провалився.
Синонимы