Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Rohrstock

[ˈroːɐ̯ˌʃtɔk]
По слогам rohr|stock
§ Грамматика
Genitiv
des Rohrstocks
Plural
die Rohrstöcke
§Значения
bastón, cayado
Ein langer, meist aus Holz oder Bambus gefertigter Stock, der als Gehhilfe oder Wanderstock dient.
Un palo largo, generalmente hecho de madera o bambú, que sirve como ayuda para caminar o como bastón de senderismo.
нейтральное
  1. Der Wanderer stützte sich auf seinen Rohrstock.
    — El caminante se apoyó en su bastón.
  2. Ein alter Rohrstock lag neben dem Baum.
    — Una vieja vara yacía junto al árbol.
Синонимы
vara, palo
Ein Stock, der zur körperlichen Züchtigung oder zur Demonstration von Autorität verwendet wird.
Un palo que se utiliza para el castigo físico o para demostrar autoridad.
возвышенное
☞ Se utiliza con frecuencia en contextos históricos o literarios.
  1. Der Lehrer erhob drohend seinen Rohrstock.
    — El maestro levantó amenazadoramente su vara.
  2. In der Geschichte war der Rohrstock ein Zeichen der Disziplin.
    — En la historia, el bastón era un símbolo de disciplina.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке