Rollzeit

[ˈʁɔlˌt͡saɪ̯t]

По слогам roll|zeit

§ Грамматика

Genitiv

der Rollzeit

Plural

die Rollzeiten

§Значения

период выполнения роли, временной интервал роли

Der Zeitraum, der für einen spezifischen Rollenvorgang oder eine bestimmte Phase in einem Prozess vorgesehen ist.

Временной интервал, отведенный для выполнения определенной роли или этапа.

терминологическое

Die Rollzeit für den Moderator ist auf zehn Minuten begrenzt.

— Время участия ведущего ограничено десятью минутами.
Wir müssen die Rollzeiten der verschiedenen Akteure genau planen.

— Мы должны точно спланировать периоды участия различных участников.

Синонимы

время прокатки

In der Logistik oder Produktion: Die Zeitspanne, in der ein Gut oder ein Teil durch eine Walze oder ein Rollwerk läuft.

Время, затрачиваемое на прохождение материала через вальцы.

терминологическое

Die Rollzeit des Stahls muss konstant bleiben.

— Время прокатки стали должно оставаться постоянным.
Eine zu lange Rollzeit kann die Qualität beeinträchtigen.

— Слишком долгое время прокатки может ухудшить качество.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова