guerra de las rosas, pelea amarga
Ein heftiger, oft öffentlicher Streit oder Konflikt zwischen zwei Personen, meist in einer Beziehung oder innerhalb einer Familie.
Una disputa o conflicto intenso, a menudo público, entre dos personas, generalmente en una relación o dentro de una familia.
-
Der Rosenkrieg zwischen den Ex-Eheleuten wurde öffentlich.— La guerra de palabras entre los excónyuges se hizo pública.
-
Nach dem Rosenkrieg herrschte nur noch Schweigen.— Después de la guerra de las rosas, solo reinó el silencio.
Синонимы