system rotacyjny, procedura rotacyjna
Ein Verfahren oder eine Methode, bei der verschiedene Elemente oder Personen in einer festgelegten, sich wiederholenden Abfolge abwechselnd eingesetzt werden.
Procedura lub metoda, w ramach której różne elementy lub osoby są kolejno wykorzystywane w ustalonej, powtarzającej się kolejności.
-
Das Rotationsverfahren sorgt für eine gerechte Verteilung der Arbeitszeiten.— Metoda rotacyjna zapewnia sprawiedliwy podział czasu pracy.
-
Wir wenden ein neues Rotationsverfahren bei der Schichtplanung an.— Stosujemy nową metodę rotacyjną przy układaniu grafik zmian.