Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Rotzlöffel

[ˈʁɔtsˌlœfl̩]
По слогам rotz|löffel
§ Грамматика
Genitiv
des Rotzlöffels
Plural
die Rotzlöffel
§Значения
наглец, сопляк
Ein frech, ungezogen oder respektlos auftretendes Kind oder ein junger Mensch.
Дерзкий, невоспитанный или наглый ребенок или молодой человек.
разговорное
☞ Пренебрежительное обозначение.
  1. Hör auf, so ein Rotzlöffel zu sein!
    — Перестань вести себя как наглец!
  2. Der kleine Rotzlöffel hat die Vase umgeworfen.
    — Этот маленький сопляк опрокинул вазу.
  3. Er trat als kleiner Rotzlöffel gegen die Regeln auf.
    — Он вел себя как маленький наглец, нарушая правила.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке