Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Ruhegeld

[ˈruːəˌɡɛlt]
По слогам ru|he|geld
§ Грамматика
Genitiv
des Ruhegeldes
Plural
die Ruhegelder
§Значения
пенсия, пенсионное пособие
Eine regelmäßige Geldzahlung, die zur Sicherung des Lebensunterhalts dient, oft im Zusammenhang mit dem Ruhestand.
Регулярные выплаты для обеспечения жизни, обычно после выхода на пенсию.
нейтральное терминологическое
  1. Sein monatliches Ruhegeld reicht kaum für die Miete.
    — Его ежемесячного пенсионного пособия едва хватает на аренду.
  2. Die Erhöhung des Ruhegeldes wurde endlich beschlossen.
    — Повышение пенсии было наконец принято.
Синонимы
денежная компенсация за отдых
Eine Entschädigung oder Pauschale, die zur Beruhigung einer Situation oder zur Deckung von Ruhephasen gezahlt wird.
Выплата, предназначенная для компенсации периодов отдыха или затишья.
нейтральное
  1. Die Arbeiter erhielten ein zusätzliches Ruhegeld für die Pause.
    — Рабочие получили дополнительную выплату за отдых во время перерыва.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке