Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Ruhegeld

[ˈruːəˌɡɛlt]
По слогам ru|he|geld
§ Грамматика
Genitiv
des Ruhegeldes
Plural
die Ruhegelder
§Значения
pension, retirement allowance
Eine regelmäßige Geldzahlung, die zur Sicherung des Lebensunterhalts dient, oft im Zusammenhang mit dem Ruhestand.
Regular payments intended to secure livelihood, often in connection with retirement.
нейтральное терминологическое
  1. Sein monatliches Ruhegeld reicht kaum für die Miete.
    — His monthly pension is barely enough for the rent.
  2. Die Erhöhung des Ruhegeldes wurde endlich beschlossen.
    — The increase in the retirement allowance was finally decided.
Синонимы
dieRente·diePension·Altersrente
rest allowance, compensation for downtime
Eine Entschädigung oder Pauschale, die zur Beruhigung einer Situation oder zur Deckung von Ruhephasen gezahlt wird.
A payment intended to compensate for periods of rest or inactivity.
нейтральное
  1. Die Arbeiter erhielten ein zusätzliches Ruhegeld für die Pause.
    — The workers received an additional rest allowance for the break.
§Сложные слова
Ruhegeldempfänger
pension recipient
Ruhegeldanspruch
entitlement to pension
Ruhegeldzahlung
pension payment
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке