Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Ruhegeld

[ˈruːəˌɡɛlt]
По слогам ru|he|geld
§ Грамматика
Genitiv
des Ruhegeldes
Plural
die Ruhegelder
§Значения
emeklilik maaşı
Eine regelmäßige Geldzahlung, die zur Sicherung des Lebensunterhalts dient, oft im Zusammenhang mit dem Ruhestand.
Geçimin sağlanmasına hizmet eden, genellikle emeklilikle ilişkili düzenli bir para ödemesi.
нейтральное терминологическое
  1. Sein monatliches Ruhegeld reicht kaum für die Miete.
    — Aylık emekli maaşı, kira ödemek için zar zor yeterli oluyor.
  2. Die Erhöhung des Ruhegeldes wurde endlich beschlossen.
    — Emeklilik maaşının artırılması nihayet kararlaştırıldı.
Синонимы
dinlenme tazminatı
Eine Entschädigung oder Pauschale, die zur Beruhigung einer Situation oder zur Deckung von Ruhephasen gezahlt wird.
Bir durumu yatıştırmak veya sessizlik dönemlerini karşılamak amacıyla ödenen bir tazminat veya sabit tutar.
нейтральное
  1. Die Arbeiter erhielten ein zusätzliches Ruhegeld für die Pause.
    — İşçiler, mola süresi için ek bir dinlenme ücreti aldılar.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке